“The misery that oppresses you lies not in your profession but in yourself! What man in the world would not find his situation intolerable if he chooses a craft, an art, indeed any form of life, without experiencing an inner calling? Whoever is born with a talent, or to a talent, must surely find in that the most pleasing of occupations! Everything on this earth has its difficult sides! Only some inner drive—pleasure, love—can help us overcome obstacles, prepare a path, and lift us out of the narrow circle in which others tread out their anguished, miserable existences!”
"La miseria que oprime no radica en tu profesión, sino en ti mismo! que hombre en el mundo no encontraría su situación intolerable si elige un oficio, un arte, de hecho cualquier forma de vida, sin experimentar una llamada interior? El que nace con un talento, o para un talento, debe encontrar seguramente en ello la más agradable de las ocupaciones! Todo en este mundo tiene sus lados difíciles! Sólo algunos rumbos interiores- placer, el amor- puede ayudarnos a superar obstáculos, preparamos un camino, y nos levantamos fuera del estrecho círculo en el que otros pisan sus angustiadas, miserables existencias ! "
http://www.taringa.net/posts/info/17352198/La-Sociedad-De-La-Nieve.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario